gascon | français | English |
la campanha, lo campèstre |
la campagne | countryside |
la tèrra | la terre | earth |
lo sòu | le sol | soil, ground |
l'argèla | l'argile | clay |
la hanga, (grava) | la boue | mud |
la prova, posca, possièra | la poussière | dust |
l'èrba, la gèrba | l'herbe | grass |
la palha | la paille | straw |
lo hen | le foin | hay |
la planta | la plante | plant |
lo rasic, l'arrasic, l'arradic, la racina |
la racine | root |
las huelhas | les feuilles | leaves |
la flor, hlor | la fleur | flower |
lo vira-sorelh, vira-só | le tournesol | sunflower |
la ròsa, l'arròsa | rose | " |
l'arbo | l'arbre | tree |
l'avet lo sapinet |
fir, evergreen [little] |
le sapin le petit sapin |
lo pin lo pinhadar, la pineda |
le pin la pinède |
pine |
lo bòsc lo boscassèr, lenhassèr |
le bois le bûcheron |
wood lumberjack |
la seuva, l'ahorèst la seuva verge |
la forêt la forêt vierge |
forest virgin forest |
lo parc | le parc | park |
lo pompièr | le pompier | firefighter |
l'incendi, lo mauhuec, la cremada |
l'incendie | conflagration |
lo huec la halha, halhèra |
le feu feu de la Saint-Jean |
fire bonfire |
l'hum | la fumée | (the) smoke |
la brasa | la cendre | ash |
lo volcan | le volcan | volcano |
la montanha lo montanhòu |
la montagne le montagnard |
mountain |
la sèrra, lo tuc | la colline | hill |
la cuèva, tuta, l'espuga, l'espeluga |
la caverne, grotte | cave |
lo tunèl | tunnel | " |
la vath, valèa, valada | la vallée | valley |
lo barratge, la paishèra, l'estanca |
le barrage, la digue |
dam |
la chorrèra, cascada | la cascade | waterfall |
lo lac la gauba |
le lac le lac de montagne |
lake |
l'estanh, l'estanc, lo lagòt | l'étang | pond |
lo maresc, palud | le marais | marsh |
la plana, planha | la plaine | plain |
la prada, pradèra lo prat, hiar |
la prairie le pré |
meadow |
lo peisheder, pasturalh | le pâturage | pasture |
lo camp | le champ | field |
lo hromentar lo milhocar |
le champ de blé le champ de maïs |
wheat field maize field |
lo molin | le moulin | mill |
lo putz, potz | le puits | water well |
lo pont | le pont | bridge |
lo riu, l'arriu, la ribèra | la rivière | river |
lo fluvi | le fleuve | [large] river |
la mar | la mer | sea |
la mar grana, l'ocean | l'océan | ocean |
las andadas (de la mar) | les vagues | (sea)waves |
l'escuma, l'espuma, la grama |
l'écume | foam |
la vapor | la vapeur | steam |
la plaja, (pelada) | la plage | beach |
lo sable | le sable | sand |
lo rebòt, l'arrebòt | le galet | pebble |
las pèiras | les pierres | stones |
la ròca, l'arròca | la roche, le rocher | rock |
lo marme | le marbre | marble |
lo diamant | le diamant | diamond |
lo rubin | le rubis | ruby |
lo safir | le saphir | sapphire |
l'esmerauda | l'émeraude | emerald |
l'ambra | l'ambre | amber |
lo carbon | le charbon | coal |
lo petròli | le pétrole | oil, petroleum |
lo gas | le gaz | gas |
gascon | français | English |
lo plom, plomb | le plomb | lead |
l'estam, l'estanh | l'étain | tin |
lo hèr | le fer | iron |
l'acèr, l'acièr | l'acier | steel |
l'argent | " | silver |
lo coeire, coire | le cuivre | copper |
l'aur, l'òr | l'or | gold |